Logo Bijbelvers.net

1 Kronieken 28:2



Statenvertaling
En de koning David stond op zijn voeten, en hij zeide: Hoort mij, mijn broeders, en mijn volk! Ik had in mijn hart een huis der rust voor de ark des verbonds des HEEREN te bouwen, en voor de voetbank der voeten onzes Gods, en ik heb gereedschap gemaakt om te bouwen.

Herziene Statenvertaling*
Toen stond koning Da­vid op en zei: Luister naar mij, mijn broeders, en mijn volk! Het leefde in mijn hart om een huis van rust voor de ark van het verbond van de HEERE te bouwen, en voor de voetbank van de voeten van onze God. Ik heb alles voorbereid voor de bouw.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen stond koning David op en zeide: Hoort mij aan, mijn broeders en mijn volk. Ik zelf had het voornemen, een huis der rust te bouwen voor de ark van het verbond des Heren en voor de voet­bank van onze God; ik heb de bouw dan ook voor­bereid.

King James Version + Strongnumbers
Then David H1732 the king H4428 stood up H6965 upon H5921 his feet, H7272 and said, H559 Hear H8085 me, my brethren, H251 and my people: H5971 As for me, I H589 had in H5973 mine heart H3824 to build H1129 an house H1004 of rest H4496 for the ark H727 of the covenant H1285 of the LORD, H3068 and for the footstool H1916 - H7272 of our God, H430 and had made ready H3559 for the building: H1129

Updated King James Version
Then David the king stood up upon his feet, and said, Hear me, my brethren, and my people: As for me, I had in mine heart to build an house of rest for the ark of the covenant of the LORD, and for the footstool of our God, and had made ready for the building:

Gerelateerde verzen
Jesaja 66:1 | 1 Kronieken 18:7 - 1 Kronieken 18:11 | 1 Kronieken 22:2 - 1 Kronieken 22:5 | Deuteronomium 17:20 | Psalmen 132:3 - Psalmen 132:8 | 1 Kronieken 11:1 - 1 Kronieken 11:3 | Genesis 48:2 | Psalmen 22:22 | Hebreeën 2:11 - Hebreeën 2:12 | 1 Kronieken 22:14 | 1 Kronieken 17:1 - 1 Kronieken 17:2 | Handelingen 7:49 | Psalmen 132:14 | Psalmen 99:5 | 1 Koningen 1:47 | 2 Samuël 7:1 - 2 Samuël 7:2 | 1 Koningen 8:17 - 1 Koningen 8:18 | Klaagliederen 2:1 | Deuteronomium 17:15 | 1 Kronieken 6:31